CityBee

Seděli jste někdy s přáteli u šálku čaje, viděli na stole cukřenku, která vám najednou evokovala pocit, jako byste tuhle situaci již někdy prožili? Možná v jiném čase nebo jako jiný člověk. Nebo jste se večer snažili usnout, ale v rohu pokoje se najednou zjevila mrtvola, které vás paralyzovala? Když jste pak rozsvítili, zjistili jste, že je to pouhá hromada oblečení a že zmizela se světlem. 

Podivné, záhadné, unheimlich, nemyslíte? A co na to Rodrick Usher? 

Heimlich se překládá do češtiny jako domácí a zároveň skrytý. Pojem Unheimlich (angl. Uncanny) je tedy chápán jako něco, co nepatří do našich domovů nebo je jim cizí. 

Poprvé pojem Uncanny psychologicky rozpracoval německý psychiatr Ernst Jentsch, následovaný Sigmundem Freudem, který pojem vysvětluje takto: „Uncanny není ve skutečnosti něco nového nebo neznámého, ale něco, co je naopak naší mysli známé a zažité, jen se to známé ztratilo v nevědomí.” Jedná se o něco, co se neodehrává za čtyřmi stěnami, ale přímo v nich.

Inscenace vychází z povídky Edgara Allana Poea - Zánik domu Usherů (překlad Josefa Schwarze).