CityBee

MĚL JSEM SEN V BERLÍNĚ A PROBUDIL SE V REYKJAVIKU 
Úterý 25. listopadu 2014, od 18.00 hodin

DIMITRIS ARGYRIOU | TANIA GOMES | FRANZISKA KABISCH | NEF / BEN PAETZOLD | NICO DUVINAGE | AUTHENTIC BOYS


Mnozí z nás prožijí svůj život ve více městech. Tato zkušenost způsobuje, že již nejsme vázáni pouze na jedno místo. Někdy se může stát, že ztratíme pojem o čase a prostoru a z plánované dovolené, kam jsme původně vyrazili s jedním zavazadlem, se stane několika měsíční, či dokonce více roční pobyt. Až do té doby, než se jednoho dne probudíme a zjistíme, že nastal čas změnit působiště. A tak nám opět před očima bliká obraz nové městské scenérie. Vše je jiné, ale zároveň se v mnohém podobá. Důležité vztahy se upozadí a jsou zapomenuty jako dávný sen.

Tento neustálý pohyb a rostoucí tok přicházejících a odcházejících inspiroval výstavu Měl jsem sen, v Berlíně a probudil se v Reykjavíku: dnes můžeš být tady, ale zítra budeš pryč. Žít ve stejném městě, nebo dokonce ve stejné ulici, ale nutně neznamená shodné vnímání okolního prostředí. 
Záleží na prožitých zkušenostech a našich vzpomínkách, špatných nebo dobrých. Stejné podněty působí na každého jinak a vytvářejí osobité interpretace. Vybraní umělci zachycují a odrážejí různý způsob vnímání městského prostředí, které může být úzkostné, nebo dokonce násilné, nebo snové i zralé.

Všechny tyto jedinečné zkušenosti pocity paralelních světů jsou vyjádřeny prostřednictvím videa, které zachycuje takové destinace, jako jsou Německo, Řecko, Polsko, Island, Chorvatsko, Izrael, či Černá Hora. Některé filmy byly natočeny během krátké doby v jedné lokalitě, d!alší díla vyžadovala roky práce a cesty do více destinací. 

Přehlídku filmů sedmi vybraných autorů je možno zhlédnout od 24. do 26. listopadu 2014 v prostorách Galerie Vernon.

Slavnostní večer proběhne v úterý 25. listopadu 2014 od 18.00 hodin

------------------------------------------------------------------------------------------

GALERIE VERNON and NEW MEDIA BOX PROJECT present THE FIRST SCREENING in the New Media Box series by the artists: 

DIMITRIS ARGYRIOU / TANIA GOMES / FRANZISKA KABISCH / NEF / BEN PAETZOLD / NICO DUVINAGE / AUTHENTIC BOYS

I HAD A DREAM IN BERLIN AND WOKE UP IN REYKJAVIK 
Tuesday, 25th of November 2014 at 18.00

Many of us will experience several cities during our lives as we are no longer tied to one place. We sometimes lose the sense of time and space when we arrive somewhere on a holiday with nothing but one bag, yet end up staying for months, even years. Until one day we realise that the time has come to leave again. And again the changing urban scenes flash in front of our eyes, all different, but still the same. Once important relationships are left behind and forgotten like a passing dream.

This constant movement and increasing flux of people coming and going has inspired the exhibition, I Had a Dream in Berlin and Woke Up in Reykjavik: You might be here now, but tomorrow you will be gone. However, living in the same city or even on the same street does not mean a shared perception of particular surroundings. Depending on the lived experiences and memories, good or bad, the same elements will touch each of us differently and in the end, leave us with a personal interpretation.

Throughout the work of these artists is reflected a sense of various urban representations and perceptions, sometimes anxious or even violent, sometimes dreamy and mature. All of them experience unique realities, parallel worlds side by side, which are expressed in their videos filmed in places such as Germany, Greece, Poland, Iceland, Croatia, Israel and Montenegro. For some pieces the material was shot during a short period of time in one location, whereas for some it took years and multiple journeys. 


The videos will be exhibited from 24th until 26th of November at the Gallery Vernon, Janáčkovo nábřeží 21, Praha 5.

www.galerievernon.com

www.facebook.com/VernonGalerie

www.vernongallery.tumblr.com

www.pinterest.com/vernongallery